Innen: Hungarian Scratch-Wiki
Welcome to the wiki!
└─ Kenny2scratch (talk) 2023. február 18., 22:42 (CET)
Minden kezdet nehéz... -- Üdv!
Mivel még nem nagyon voltam ilyen oldal szerkesztője, egy kis segítséget szeretnék kérni. A "Blokkok" című oldal fordításának & létrehozásának szeretnék nekiállni. Ahhoz kérnék kis segítséget, hogy mivel angolul tudok csak a magyaron kívül, nyilván azt fordítanám le, milyen sablonra építsek? Valamit olvastam, csak egyrészt nem találom, hogy hol, s arra sem emlékszem, hogy pontosan mit. Nagyon köszi a választ, Atti:)
- Szervusz!
Röviden: másold ki az angol forráskódját a magyar cikkbe és azt fordítsd le (az angol oldalon jobb fennt a ceruza ikon > View source), a sablonokkal (dupla kapcsoszárojelbe foglalt szövegek) egyelőre még nem kell foglalkozzál, csak hagyd úgy, s ha majd időm engedi jobban s átnézem. Simiagain (vita) (szerkesztések) (Scratch) 2023. május 14., 13:59 (UTC)
- Rendben, pontosan ugyanezt tervezgettem én is! :D
Üdvike.
Kérlek, nézd majd át a Hátterek című oldalt, mert egy-két helyen szerencsétlenkedik a sablon.
Köszi, Atti
Artista91 (vita) 2023. május 15., 14:54 (UTC)
- Átnéztem, átjavítottam a saját ízlésemre, ha valamivel nem értesz egyet, nyugodtan szólj, vagy csak javítsd vissza és értesíts róla. A sablonok olyanok, mint a Scratch-ben a "Saját Blokkok"; az ismétlődő szerkesztési elemeket megkönnyebbítik. A sablonok {{}} között találhatóak, s azokkal én nem láttam semmi problémát. Sok link volt, amely nem létező lapra mutatott (piros szövegek), de azzal nincs semmi gond egyelőre, normális, hogy a mi még csak feltörekvő wikink nem rendelkezik minden témára szócikkel.
Köszönjük szerkesztésed, csak így tovább! Simiagain (vita) (szerkesztések) (Scratch) 2023. május 16., 15:37 (UTC)